The April 15, 2015, the Hispanic Affairs Project (HAP) received the authorization of the Department of Justice to provide Immigration Legal Assistance under the BIA Office. HAP is the only agency with such accreditation in western Colorado. Thanks to the support of members and allies, we can help many families to protect their rights and keep the family together.

Press Release: BIA Program First Anniversary

Take the brochure here: BIA BROCHURE ENG

The most recent newsletter: HAP Spring 2016

****

El 15 de abril del 2015, el Proyecto de Asuntos Hispanos (HAP) recibió la autorización del Departamento de Justicia de los Estados Unidos para proveer asistencia legal en inmigración.

En un año, hemos proveído representación legal a decenas de personas en permisos de trabajo (DACA), ajuste de residencia y ciudadanía. Otra cantidad de familias han recibido consejo legal en sus casos o para iniciar uno nuevo.

Una prioridad del Programa es dar información a la comunidad sobre el sistema de inmigración y cómo evitar el fraude. Participe en las sesiones informativas mensuales en Grand Junction, Montrose y Gunnison para aprender sobre nuestro Programa de Asistencia Legal, conocido como BIA.

Aprenda más sobre BIA: BROCHURE BIA